Hágase saber, con campanas al vuelo y escritura florida, que en la veneranda ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz —flor entre las fundaciones del Plata—, cabeza del Departamento La Capital, en la esclarecida Provincia de Santa Fe, bajo soberanía de la República Argentina, vino al mundo, entre suspiros de madre y júbilo doméstico, la niña Francisca María Ángela Scalzo〈n°11a〉, el día cuarto del mes de octubre del año de mil novecientos y tres, cuando el siglo apenas despuntaba sus primeras promesas y la patria aún se peinaba con peinetas de ley.
Tal suceso, digno de figurar en las actas del tiempo y en los pliegos de la memoria familiar, quedó asentado con tinta firme y carácter legal en los libros del Registro Civil de dicha provincia, cuyos funcionarios, movidos por deber y requerimiento expreso de quien esto relata, tuvieron a bien remitir copia fiel del referido testimonio natal.
Y así, con este documento, que porta el sello de la oficialidad y el peso de la verdad, queda fehacientemente establecida la aurora vital de quien, tiempo después, habría de ser bautizada en la misma ciudad que la vio nacer, cerrando así el círculo sagrado entre cuna y pila.
Sea, pues, esta presentación no mero trámite, sino acto de reverencia a la sangre que nos precede, a los nombres que no deben olvidarse, y al papel —tan humilde como imperecedero— donde quedó impreso el primer aliento de Francisca entre los mortales.
Dado y rubricado con devoción genealógica, a guisa de homenaje y perpetua memoria.